Tao est amoureux
Les retrouvailles avec Edji sont très chaleureuses voire même un peu sexuelles. A savoir ce qui passe dans la tête de Tao qui s'est persuadé que la chienne était en chaleur. Le plus malheureux c'est qu'il veut la monter et qu'elle ne dit rien. Pour elle c'est un jeu. Elle court partout pour essayer d'échapper au grand tout noir qui n'a qu'une obsession. La seule solution pour avoir une soirée calme, mettre Edji dans sa cage plus tôt.